Pinar del Rio. Prision Kilo 8  

Julio 21 2008.

A:La agrupacion politica anti-castrista en el exilio Fundacion Vueltabajo por Cuba y a todas las organizaciones que luchan por la libertad en Cuba:SALUD.

Hermano mios, por esta via me dirijo a ustedes para ponerles en conocimiento de algunos cambios internos de esta prision, que aparentemente no son significativos, pero como estamos en visperas de una inspeccion de los Organismos de Naciones Unidas(ONU),el significado es bastante grande.

Les cuento que hace mas de seis meses las autoridades de la prision estan entregando como aseo personal los mismos javones de siempre(pesima calidad),pero estan entregando ahora maquinas desechables de afeitar,papel higienico,cepillo dental,medias,y en dias pasados entregaron cubrecamas de colores vistosos,como tambien se le informo a la poblacion penal comun que estaba permitido usar reloj y anillos de compromisos matrimonial,como ademas se les informo que las rebajas que anteriormente eran de 2 meses,ahora seria de 4 meses por ano.Otro cambio informado fue que los telefonos fueron instalados el los destacamentos,y los reclusos pueden utilizarlos a cualquier hora del dia,todo esto menos en el area de "seguridad",donde me encuentro yo recluido.

Quiero referirme tambien pero sin nada concreto que en la prision Kilo 5 1/2 tambien estan estan haciendo remozamientos por el mal estado en que se encuentra esa prision,no puedo brindar mas detalles de lo que estan haciendo alli,pues como no estoy alli puedo cometer algun error y no es el objetivo,pero si estoy seguro que se comenta que la prision la estan reparando para una inspeccion.

Hermanos en sus manos dejo esa responsabilidad de alertar a toda la comunidad internacional que entre los reclusos que entreviste esa comision sea escogido yo ya que tengo muchas denuncias que hacer saaber al mundo de todos los abusos y desmanes que cometen los esbirros castro-comunistas.

 
                                                    Fraternalmente
                                                   Fidel Suarez Cruz